Home Forum Documents Reports Virtual pond Tools Gallery Weather
Adaptation PHP : Thierry Meach

Upkeep and seasonal tips


La construction étape par étape et en images





Etape 1 - Choisir l'emplacement du plan d'eau et dessiner sa forme.

Le pourtour de l'étang est dessiné avec l'aide d'un tuyau d'arrosage. Les pierres sont là uniquement pour mieux remarquer la forme (photo 1).

Une fois que l'emplacement définitif est choisi, les pierres restent en place pour suivre la forme voulue (photo 2).

Photo 1 - traçage à l'aide d'un tuyau d'arrosage Photo2 - Emplacement définitif




Etape 2 - Creuser la surface de l'étang sur la hauteur d'un fer de bêche. Cette partie est la plus dure (racines,cailloux…).



Etape 3 - Continuer à creuser mais cette fois-ci par paliers de façon à donner au plan d'eau toutes ses chances d'atteindre l'équilibre biologique.

Cette technique permet la culture en panier à différents niveaux suivant le type de plantes choisies.

Pour les poissons, une grande profondeur de minimum 1 mètre assurera leur survie en hiver.

Par contre, le plus petit palier (+/- 40 cm) permettra à l'eau et aux poissons de se réchauffer plus rapidement.



Quelques conseils : Tout en creusant, veiller à ce que le plan d'eau soit de niveau. Repérer le bord au plus haut niveau et ajuster le reste par l'apport de terre.

La moindre différence se verra nettement quand l'étang sera rempli d'eau et son aspect sera moins naturel.

Une fois les différents niveaux atteints, il faut impérativement supprimer toutes les racines visibles ainsi que les cailloux si petits soient-ils.


Etape 4 - Enduire toute la surface avec un mélange de sable du Rhin et de ciment.

Cela permet non seulement de renforcer la protection contre les racines, cailloux et rongeurs divers mais aussi de placer plus facilement la bâche sans que le sable ne s'effrite.



Etape 5 - Pour plus de sécurité, l'idéal est de placer un feutre géotextile imputrescible et extrêmement résistant juste avant la pose de la bâche.




Etape 6 - La bâche est posée au-dessus du feutre en prenant la forme du bassin et de sa profondeur.

Elle doit déborder de +/- 50 cm car lors du remplissage, la bâche se rétractera pour prendre sa forme définitive avec la pression de l'eau.

Tout est en place, alors il est temps de remplir l'étang à l'aide d'un ou plusieurs tuyaux d'arrosage.

L'eau de ville est la mieux indiquée car souvent l'eau de pluie stockée dans une citerne est polluée et ne convient pas aux poissons.



Pensez à relever le compteur d'eau avant le remplissage pour connaître le volume en m3.

Cela peut être très utile en cas de traitement par exemple d'une maladie chez les poissons.


>>> Suite : parachèvement, technique d'oxygénation et sécurité











[ Go Back ]




Tools and services: Jobs / Classified-ads / Surveys / Forum / Guestbook
Features: Home / Designing a pond / Construction step by step and in pictures / Completion and oxygenating techniques and safety / Waterfall and stream / Natural swimming pool / Plant life / Animal life / Upkeep and seasonal tips / The pond's evolution over years / Aquatic gardens of the world / The unusual discoveries of the faune and flora / To visite / Reading / Ideas for nature holidays / Nature : Watercolours by Emile Wouters / Contact / Banners and Logos / Links / Newsletters

Domaines/domains :  www.aquajardin.eu  www.aquajardin.net  www.aquajardin.be  www.aquanature.ch

© 1999-2010 Aquajardin

Respect and protection: law of March 11, 2003 relating to company information
Copyright et vie privée